domingo, 7 de julio de 2013

Naturaleza muerta 1920-1925 de Juan de Echevarría y Zuricalday in Still life at home


Bel dice:
"Un lugar de paso. Movimiento en la casa. Flujo de objetos triviales abandonados momentáneamente en un rincón. Escenas fugaces en la pared del fondo arrancadas al ritmo de la naturaleza. Partículas de polvo emprenden vuelos en este espacio vivo."

Bel says:
"A place of passage. Movement in the house. Flow trivial objects in a corner momentarily left. Shooting scenes on the back wall ripped out of the rhythm of nature. Dust particles embark on flights in this living space."